استاندارد ديل و لهجه نه دئمكدير؟ / دوکتور فیروز رفاهی علمداری

استاندارد ديل و لهجه نه دئمكدير؟ / دوکتور فیروز رفاهی علمداری

بوگون بئله بير ايمكانسيز شرايطده كي، بيزيم نه اوخوماغا يئريميز وار، نه اؤيرنميه اوجاغيميز دوزگون يازماغا چاليشماق هامينين بورجودور. دوزگون يازماغي أن بيرينجي بيزيم گنج يازارلاريميز و شاعيرلريميز اؤزلرينه مقصد ائديب باشقالارينا اؤرنگ اولماليديرلار. منجه دولغون و معنالي بير يازي اوندا كي، استاندارد و أدبي قايدالاردان اوزاق دوشور و لهجه كيفيتلري اونا داخيل اولور ، بير بينايا اوخشايير كي، اونون ايچينده هرجوره راحاتليق اوچون شرايط وار ، آنجاق ائشيكدن او بينايا باخاندا بير خاراباليغا اوخشايير….

بیشتر بخوانید

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۹

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۹

دانیشیق متنی ۴/۱۱/۱۴۰۰ تورک خطی نین تاریخچه سی قسطنطنیه نین فتحی دونیا خالقلاری نین باخیشینی تورکلره نسبت ده ییشدی[۱].  اوروپا و اؤزه للیکله کلیسا بؤیوک بیر اولایلا اوز – اوزه گله رک شوک وارد اولدو. اوروپا قاباقجا اوچ دؤنه تورکلرله اوز اوزه اولموش و هر دؤنه سیناغا اوغرامیشدیر. بیرینجی دفعه میلاددان ۱۷۰ ایل قاباق ایدی کی مته خاقان اوروپانین اورتاسینا قدر یئریدی. سونرا دؤدونجو یوزایلده آتیلا یئنه اوروپانین قلبینه دک گئدیب و ایتالیانی فتح ائتدی….

بیشتر بخوانید

آنادیلی گونو اوچون

آنادیلی گونو اوچون

آنا دیلیمیزین بوگونکو دورومو    آنا دیلی، آنا سودو ایله انسانین جانینا گیریب، تکجه اؤلوم ایله جاندان چیخار. انسان آنا دیلینی آنا قارنیندا اولان چاغدان اؤیره­ نیر. علم و عالیم­لر اثبات ائتمیشلر: انسان آنا قارنیندا اولدوغو زماندان آنانین اورَک دؤیونتولریله آنا دیلینی ده اؤیره­نیر، آنا هر زمان دانیشیر، هر دیلده فیکر ائدیر اوشاق دا اونو حیس ائدیر. حتا یئدیگی هانسی غذانین تامینی آنا بَیه­ نیرسه، اوشاق دا اونو خوشلاییر. اوشاق بو اؤیزندیک­لریله بو دونیایا گلیر….

بیشتر بخوانید

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۲۱

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۲۱

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۲۱ دیلیمیزین عیارلانماسی یا معیار دیلیمیز م. کریمی دانیشیق متنی ۱۸/۱۱/۱۴۰۰ دیلیمیز یوز ایللر بویو محتشم خالقیمیز آراسیندا دانیشیلیب، گلیشیب و عیارلانمیش، دیلیمیزین عیارلانماسی نئچه یوز ایل اؤنجه یه قاییدیر. بیر دیل یازییا آلیندیغی زامان اونون عیارلانماسی ساییلیر. بو توپراقلاردا نئچه مین ایل اؤنجه دن دیلیمیزده یازیلار واردیر. بونونلا بئله معیار دیل حاققیندا بوگون نئچه – نئچه تعریف لر اورتایا گلمیش و بیزده معیار دیلیمیزی بو…

بیشتر بخوانید

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۲۰

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۲۰

م. کریمی دانیشیق متنی ۱۱/۱۱/۱۴۰۰ دیلین گؤزه للیگی نی ساخلاماق اوچون اونون دوزگون یازماق لازیمدیر. نه گؤزل کی دیلیمیزین یازی قایدالارینی دوزگون اؤیره نیب و دیلیمیزی دوزگون یازاق. هر دیل یازێیا گئچمک اوچون اؤزۆنه بیر خط، بیر الفبا سئچمه‌لیدیر. دیلین علمی قواعدی‌نین بیلمه‌سی و رعایت ائدیلمه‌سی نه قدر مهمدیرسه، خط و الفبانین دا قایدالارینی بیلمک و رعایت ائیله‌مک بیر او قدر اؤنملی­دیر. کئچن هفته دیلیمیزی یازماق اوچون استفاده اولونان خط لر حاققیندا دانیشدیق. گؤردوک کی…

بیشتر بخوانید

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۸ م. کریمی

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۸  م. کریمی

دانیشیق متنی ۲۰/۱۰/۱۴۰۰ دیلیمیزین گؤزه للیک لرینی آرایاندا، شعردن دانیشماماق اولماز. عئینی حالدا شعرده موسیقی واردیر. شعرده موسیقی اولمایاندا اوخوجونون اوره یینه یاتماییر. بئله لیکله دیلیمیزین گؤزه للیک لرینی آرایاندا موسیقی یه ده اؤزل بیر یئر وئرمه لی ییک. دوستلار! من بوگون شعر ایله موسیقی آراسیندا ایلگی لردن دانیشاجاغام. سونرا عروض ایله هیجالی شعرلری آچیقلایاجاغام و بوندان یارانان موغام موسیقی سیله آشیق موسیقی نین فرقلریندن دانیشاجاغام. ایلک اؤنجه موسیقی یه درین عشقیم اولاراق، آنجاق موسیقیچی…

بیشتر بخوانید

دیلیمیزده یازیلان سؤزلوکلر / م. کریمی

دیلیمیزده یازیلان سؤزلوکلر / م. کریمی

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۶ م. کریمی دانیشیق  متنی ۶/۱۰/۱۴۰۰ دیلیمیزده یازیلان سؤزلوکلر دیلیمیزین گؤزه للیک لریندن دانیشاندا او قدر بؤیو فضا و گئنیش بیر میدان ایله اوز – اوزه گلیریک کی تاسوفله هله خالقیمیز بونلاردان خبرسیز ساخلانیلمیشدیر. دیلیمیزین یاساق اولدوغوندان بیر چوخلو کتابلار هله کتابخانالاردا توز آلتیندا قالمیش، البته بیر چوخونو دا فارس وطنداشلاریمیز تعصب اوزوندن آرادان آپارمیشلار و هله ده بو بشری جنایتدن چکینمه ییرلر و فرهاد حکیم…

بیشتر بخوانید

یلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۲ / م. کریمی

یلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۲ /  م. کریمی

د ۸/۹/۱۴۰۰ دانیشیق متنی دیلیمیزین گؤزه للیک لری هر بیر بوجاقدان باخیرسان سا آشیب – داشیر. دیلیمیزین اؤزه للیک لری اونون گؤزه للیک لریندن ساییلیر. ساده دیل ایله دئسک دیلیمیز هم گوجلودور، هم تاریخین درینلیگیندن گلیر و هم ان گؤزل ماتئریاللار دیلیمیزده یارانیب و باشقا سؤزله ادبیاتیمیز دا زنگین دیر. دیلیمیزده اولان ۹ سسلی حرفلر، سبب اولور باشقا دیللرده اولان کلمه لری دوزگون تلفظ ائده ک، دیلیمیزده سؤزجوکلری بوللولوغو سبب اولور دانیشقدا دوشونجه لریمیزی و…

بیشتر بخوانید

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۱ / م. کریمی

دیلیمیزین گؤزه للیک لری و اؤزه للیک لری – ۱۱ / م. کریمی

دانیشیق متنی ۱/۸/۱۴۰۰ تورک دیلی نین فرهنگستانی قورولمالی دیر! م. کریمی        دیلیمیز، تاریخ بویو بوگونکو ایراندا یاشاییب یارادیبدیر. بو دیل اؤزویله مدنیت لر یارادیب، گوتتی لر، هورری لر، آراتتی لر، اورارتولار، ماننالار، مادلار اؤز کوکلرینی بو دیل اساسیندا قوروب و دیلیمیز اؤزونو قورویوب ساخلاییبدی.ر. بو مدنیت لرین اصیل یئری آذربایجان اولموشدور، دیللری بیزیم دیلین کؤکلری ساییلماقدادیر. هله ده ماننالارین، ساکالارین، هورری لرین و گوتتی لرین بینالاری نین فونداسیونو یوردوموزون هر بیر بوجاغیندا قالیر….

بیشتر بخوانید

فارسی زبانی عقیم محمدرضا باطنی

فارسی زبانی عقیم  محمدرضا باطنی

منبع: BBC.PERSIAN.com دربارهً زیبایی، شیرینی، گنجینهً ادبی و دیگر محاسن زبان فارسی سخن بسیار شنیده ایم. اکنون شاید وقت آن رسیده باشد که با واقع بینی به مطالعهً توانایی های زبان فارسی بپردازیم و ببینیم آیا این زبان می تواند جوابگوی نیازهای امروز جامعهً ما باشد؟ آیا در آن کاستی هایی یافت می شود، و اگر یافت می شود چگونه می توان آنها را برطرف ساخت؟ یکی از ویژگی های زبان، زایایی یا خلاقیت آن…

بیشتر بخوانید
1 2 3